««|Lada ym wan ka jingkylla ha u 2018, lashem jingeh ba kan urlong hadien    ««|Byrngem mudui Writ Petition ki nonghikai SSA bym pyllait tulop 5 bnai ka Sorkar Jylla    ««|14 tarik yn lum ka Sorkar Jylla ´a ka KHADC bad Rangbah Shnong halor ka VAB bad MUDA    ««|Pynbna ka PDF sa 3 ki kyrtong kynthup u Khun Chief Secretary barim ka Jylla    ««|Plie u Myntri ka Sorkar Pdeng ´a ka skhim RVY ha Ri-Bhoi, myntoi ki riewtymmen    ««|Plie u Myntri Kam Pohing ´a ka Myr´aw RMSA Sec. School    ««|Ther u Bah Kitborlang Nongrem halor ka khubor ba phah da ka KSU SWKHD    ««|Kyntu ka Seng AJYWO ´a ki WS bad bor District ban long kiba husiar    ««|Ka kam jied nongmihkhmat kalong kum ka kam shongkha shongman: Ardent    ««|Sahkut ki kali leit jing´aseng ha Umpung    ««|Bitar ki nongkhaii dewiong Shallang ba khang khyrdep ki shnat treikam ka Sorkar    ««|U Andrew uba mih pli ´a nga un pyndep ´a ki kam ba sahteng la ong u Dr. RC Laloo


ĹKhyndiat halor ka ktien khasi bad ka thoh ka tarĺ

Kynpham L Khonglah

12 January, 2017

Ka ktien Khasi ka long da shisha kaba ´ar, nga la pule bunsien ha ki kot khubor shaphang ka thoh ka tar u Khasi ba la thoh da bun ki briew kiba ieit ´a la ka jaid bynriew ´a la ka ktien bad ´a la ka thoh ka tar. Katba nga dang wan phai na Shillong sha Jowai ha kawei ka sngi nga la ´ohi ´a kawei ka kali kaba thoh ´a ki kyntien kiba sngew tynnad ban puson kumne "Haba im ka ktien. Im ka jaid bynriew." Nga ai khublei kyrpang ´a u trai jong kane ka kali.

Nga la ju pyrshang ban pule bad wad bniah halor ka thoh ka tar Khasi na ki kot skul, kolej, kot ´athuh khana bad kumta ter ter, nga shem ba bun hi na ki nongthoh ne nga lah ban ong ba baroh ki don la ka jong ka jong ka rukom thoh bad ka rukom pynwan dur ´a ki kyntien ki senten bad spel dak. Ngim lah ban len ´a ka jingshisha ba ka thymmei thoh tar u Khasi ka dei ka (Bible) kotbah, hynrei ha ka kotbah ruh don bun bah ki jingduna khamtam ha kaba ´adei bad ka rukom spel ´a ki dak. Te lada ka thymmei ka don jingduna katno tam kiba pyrthuh bud.

Kaei kaba nga kwah ban ngam jylliew bad ban ´a pyrkhat ´a puson hangne ka long shaphang ki dak Khasi (alphabet) ka rukom spel ban pynmih sur (sound) ne nga lah ban ong ka rukom kynnoh dak.

Ka ktien Khasi lada dei ban pyn´ar shuh shuh ´a ka kum ka ktien ka ban long official hapoh ka bri u hyn˝iew trep hyn˝iew skum, ka ktien ka ban kren da u khynriam, u Pnar, u Bhoi, U War, ka dang donkam sa katto katne tylli ki (alphabet) dak, khnang ba u Pnar ruh un lah ban pyndonkam ´a ki juh ki dak ha ka thoh ka tar jong u bad kumjuh ruh ´a ki wei (Bhoi, War,Khynriam). Te kumta hangne ngan ai jingmut khyndiat shaphang ki dak bad ka rukom spel jong ka ktien Khasi bad ka ktien Pnar bad kumno ngin donkam ban dang don shuh kiwei kiwei de ki dak (alphabet).

Ki Khasi ki ong "ap shibit/shiphang" ki Pnar ki ong "ang chibet" hangne ngi ´ohi ba u" ? " u donkam haka ktien Pnar bad u 'c' English u don kam haka ktien Pnar da ki dak Khasi.

Na katei ka jingsdang haneng ngan kynthoh khyndiat halor ka jingong ba ki dak ?, ˝, g, ha ka Khasi ki dei ki dak ba ´ap. Kine ki dak ?,˝,g ki dei ha ka jingshisha ki dak kiba donkam tam ban ong sngew meng ba ka ktien Khasi jong ngi ka long kaba ´ar. Kine ki juh ki dak ki don ha kiwei pat ki jaid ktien jong ka pyrthei kum ha ka ktien German, bad kine ar u ? bad ˝ ki don ha ki handset (mobile) jong phi baroh kiba bat cell phone.

Te shaphang u 'g' (ha ka English get, good, goat, gift) ha ka Khasi pat la pynsawa ´a u 'g' kum (egg=ktien English). Te balei u Thomas Jones u pynrung ´a une u alphabet bad khot ´a u u egg=g ha ka ktien Khasi. Don kiba ong ba ia u 'g' la pyndonkam tang ban thoh kyrteng bad kur kum Ghonglah, Garrot, George, kumta kei˝ ba la ˝iew ´a u dead alphabet, hynrei em, u 'g'=ghonglah, Garrot u bakla haduh katta katta ba lada yn kynnoh ne spel ´a kitei ki jingthoh ha ka Khasi kin long noh egg=honglah bad egg=arrot, namar ha ka Khasi u 'g' u sawa egg, kumba niew ha ka Hindi ´a u number iwei lane number 1 (g).

U 'g' ha ka jingshisha lada yn shim ´a ka sawa ka jong u, u dei ban long u vowel ha ka Khasi ym u consonant. (U M.B. Jyrwa ha ka kot "ka jingpule shaphang ka ktien" page 28 u ong ba u "g" uba don ha ki dak Khasi um long satia u consonant Khasi, dei na kane ka daw u thomas Jones u buh ´a u 'g' ha ka ktien Khasi ba un long u vowel Khasi. Kum ka nuksa, ha ka Khasi ´a u (kajar ha ka Pnar) bad (nail ha ka English) la thoh prek bad kumta ka sound ka la bakla. Lada kynnoh prek ka sound kan mih kum (fake, cake, sake ha ka English) namar ka sur ka wan na u e,k = ek bad kam mih (egg) ynda kynnoh bha. Te la da yn thoh thik ´a ka kyrteng jong u kajar (Pnar) ne nail (English) ha ka Khasi dei ban thoh preg.

Ha ka ba ´adei bad kane ka jingsawa jong u 'g' ha ka ktien Khasi nga sngew ba dang don bun ruh kiei kiei kiba ngi dei ban leh khnang ba yn lah ban dang pynbha shuh shuh ´a ki jingsawa jong ka ktien namar don ki kyntien kren kiba ngim lah ban thoh namar ka jingsawa jong ki kam don ´a u alphabet kum ka jingsawa jong u Epsilon jong ki alphabet Greek.

Mynta lada ngin phai sha u "o" bad u "u" ruh ngi dang duna bha ka rukom pule, spel bad thoh ´a kine ki dak. Ha ka ktien Khasi ngi donkam ban don ar tylli ki "o" kata u "o" u ban sawa= poh, khoh, shnong bad u "o" u ban sawa = som (som na krung u Jisu), lom (lom, wah), shon= nongshon namar lada thoh shun= nongshun ka jing mut kan pher, ka shun kan ai ´a ka jingmut =tah shun, maw shun, bam tympew bad ka shun. Kum juh ruh Khon lane khon rit ha ka jaka khun lane khun rit namar khun ka mut turn ( English). Ia u "u" kabiang hi ban ong lum = lum, lang bad sum = sum, sait. Khun = khun ka surok, shun = bam kwai bad ka shun. Te kumta ngi lah ban adapt da u ÷(omicron jong ki Greek) lane da u `÷` jong ki German namar ´a une ruh lah ban ´oh na ki mobile phone bad computer bad kumta ngin don noh ar tylli ki `o`. u o = oh, soh, toh, bad u ÷ = som, lom.

Don bun bah kiei kiei kiba dei ban pynbit pynbiang ´a ka ktien Khasi. Kine ki long tang kum ki jingai jingmut ´a baroh ki khun u hyn˝iew trep hyn˝iew skum ba ngi dei ban ieid ´a la ka jong ka ktien bad ´a la ka jong ka jaid bynriew. Nga pan map na baroh ki nong pule ba lada don ei ei ba nga thoh ban pynmong ´ano ´ano lyngba ine i jingthoh sngewbha wat nym sngew ei ei namar ngam don jingmut ban pynmong ´ano ´ano ruh. Lada im ka ktien ka jaidbynriew ruh ka im. -[phaidien].



Leh be-ijot u Headmaster ´a la ka Khynnah skul

Khliehriat, Nohprah, 12: U wei u rangbah ba la tip kyrteng kum u Matheus Dkhar na ka shnong Khahnar, East Jai˝tia Hills District u la shah kynnoh ba u la leh be-ijot ´a kawei ka heprit kaba dang 13 sn...MORE

Yn theh ki heh spah ha Nongkrem ban pynliem ´a u Bah Ardent

Shillong, Nohprah 12: Ki tyllong khubor ba la ´oh lum da u Mawphor ha kine ki khyndiat sngi baladep, ki ´athuh ba ka don ka jingtheh pisa kaba jur ha Nongkrem da ki heh spah na ka bynta ban pynliem ´a...MORE

Rahbor ki runar iĺu Pyrsa kurim u Nokma, dawa pisa T 50 lak ban pyllait

Shillong, Nohprah 12: Ka kynhun runar ba kieng da ki wait khukri bad ki daggar, mynshisngi, kila rahbor ´a u Pyrsa Kurim jong u Nokma ka Bangong Soinwegre da kaba leit patan jubor napoh ´ing markhmat ...MORE

Kawang petrol bom ki runar hajan Lumdiengjri PS

Shillong, Dec 12, 2017: Ki runar bym lah ithuh durkhmat mynta ka sngi baar ha ka por kumba 8:30 haduh 9:00 baje eiei mynmiet ki al kawang da u petrol bom hajan ka Lumdiengjri Police Station, Shillong....MORE

Mynta yn poi ki Heh ECI ha Shillong ban pynkhreh ´a ka elekshon 2018

Shillong, Nohprah 12: Ka kynhun ba san ngut jong ki Heh ka Election Commission ka Ri India (ECI) kan wan poi mynta ka sngi ha Nongbah Shillong ban peitthuh bad bishar ´a ki rukom pynkhreh pynkhrum hab...MORE

Lait salit u C-in-C ka GNLA ha ka jing´ather kuli

Shillong, Nohprah 12: U Sohan D Shira, Commander-in-Chief ka Garo National Liberation Army (GNLA) ula dei shisha u snar bah ba pynktha khlieh ´a ka Tnad Meghalaya Police, da ka jing´ai bteng ban shu l...MORE

Pynkylla Khasi u Bindo ´a ka Sixth Schedule

Shillong, Nohprah, 12: Ka Kot Khasi Bynrap Bahynriew (6th Schedule) jong ka Riti Synshar ka Ri India (Constitution of India), ba la pynkylla Khasi da u Bah B.M.Lanong, CEM barim ka KHADC bad u MDC uba...MORE

Ngat 4 ngut ki snar lute ha kti ki pulit

Khliehriat Nohprah, 12: Saw ngut ki snar lute ba la ithuh kyrteng kum u Return Lyngdoh, 27 snem ka rta na Khliehriat West, u Micheal Lyngdoh 25 snem ka rta na Khliehriat West, u Binoy Boro na Barpetta...MORE

U Bah Roland Mawsor um dei shuh u President ka BJP

Nongstoi˝, Nohprah, 12: Ki nong´alam ka Bharatya Janata Party (BJP) West Khasi Hills ki la pynshai ba u Bah Roland Mawsor um dei shh u President jong ka BJP Nongstoi˝ Mandal.
Kane ka jingpynsh...MORE

Shah kem u Nong´alam ka KSU ha Ri Bhoi, halor ka lynti Rel

Nongpoh, Nohprah 12: Ki Pulit ka Ri Bhoi mynta ka sngi Baar ki la kem ´a uwei u nong´alam ka KSU na Umiam Circle halor ka jingshah kynnoh ba u donkti ha kaba ´adei bad ka jingjia pyrshah surok Rel kab...MORE

Kynthah ka NSUI ba kiew ka bai pule IGNOU

New Delhi, Nohprah: Ka National Students' Union of India (NSUI) kala kynthoh jur ´a ka jingkiew dor ka bai pule ha Indira Gandhi National Open University (IGNOU) bad ˝iew ba kane ka dei ka grant-cu...MORE

Ka Bible Convention jong ka St George Parish Wahlang

Shillong, Nohprah : Ka St. George Parish Wahlang kan pynlong ´a ka Bible Convention, ka jing´alap bad ka bor pynkoit jong U Trai ha ka 15, 16 bad 17 tarik Nohprah 2017, ha Parish Wahlang.Ha kane ka Co...MORE

Nang khlain u kyrtong PDF ha Mylliem

Shillong, Nohprah 12: U kyrtong ka Peoples Democratic Front (PDF) ka Mylliem Constituency Bah Hamlet Dohling ula nang khlai˝ katba nang tyllun ki sngi da ka jingwan pyn´asoh bad jingthaw Unit ha kylle...MORE

Plie u CEM ka KHADC ´a u mot dur Kiang Nangbah

Jowai, Nohprah 12: U Chief Executive Member jong ka Khasi Hills Autonomous District Council u bah PN Syiem, hynne ka sngi ula wan plie ´a u mot dur jong u Kiang Nangbah ha Loom Mooliksoo, Jowai.
...MORE