««|Kynnoh ba bteng ka jingthung kam beai˝ hapdeng ba hiran ka pla tyngka ha JHADC    ««|Shah beh ka longkmie Khasi na Golf Club Delhi namar ba sem da ki jai˝sem    ««|Kynthih u Bah Shylla sha ka PDF ba leh lyndet u President ka UDP ´a ka Nongkrem    ««|Dawa ka KHNAM ban aiti noh ia ka Kynshi HE Project sha ka NEEPCO/MeECL    ««|Thrang ka heprit Sylvania ban ´oh ak ha ki phlim Bollywood    ««|ĹTang ban ong Em ´a u Droksĺ ka dei lynti ban rat dyngkhong ha Jylla, ong u SP    ««|Ap ka jingma ba synjor ka jingkieng ´aid kjat ha Kyrshai    ««|Da ka PRETAH, sdang u Chairman ka ANVC-B ban pynkhlai˝ ´a ki District Council    ««|Pynkup burom u Bah PT Sawkmie ´a ka samla kaba ju leit sam dud bad ´oh top 7 ha ka SSLC    ««|Nang khlai˝ ka UDP Ranikor, wan pyn´asoh sa u Bah A.Diengngan


U Soh ka jingwan ka Niam Khristan (Merit and Demerit

Ex-Rev.K.Langrin Sei˝duli, W.K.Hills District

8 January, 2017

Baroh ngi ´a tip ba ka niam Khristan ka la wan poi ha ri Khasi ha ka snem 1841 ha ka shnong Sohra da ka jingwanrah u Rev.Thomas Jones-1. Une u Missionary u la seng ´a ka balang Presbyterian kaba ka kmie ka dei na ri Wales. Ym dei tang ma u uba la wanrah ´a ka niam Khristan, hynrei ki la don sa kiwei de ki Missionary kiba la wan hadien ban seng ´a ki balang jong ki ha kane ka ri jong ngi kiba long kum u Rev.Father Otto Hopfen Miller ha ka snem 1890 ha Laitumkhrah ban seng ´a ka balang Roman Catholic, u Rev.Wolley Mohon Roy ha ka snem 1902 ha ka shnong Mylliem Nongbet ban seng ´a ka balang U Blei ba la khot ĹTrumpetĺ ha kato ka por bad kiwei kiwei de. Baroh ki Missionary ki don la ki jingthmu kiba bha bad ba dei ban ´aroh kiba la long ki jingkyrkhu ´a ka ri Khasi-Jai˝tia ´a kiba ngi khot ĹMeritĺ. Hynrei ngim lah ruh ban len ba ka jingwan ka niam Khristan lyngba jong ki la wanrah ruh ´a ki ĹDemeritĺ ha ka ri jong ngi. To ngin ´a peit mynta khyndiat khynsoit ´a kita ki Merit and Demerit kiba long u soh jong ka niam khristan na ka bynta jong ngi ka jaidbynriew Khasi-Jai˝tia ne Hyn˝iew Trep.

1. Merit- Kane ka mut ka jingmyntoi, ka jingkyrkhu bad jingbha ba ka niam Khristan ka la wan ai ´a ngi. ´a kata ka merit ba la wanrah da ka niam Khristan ym don ba lah ban len ba ka la long shisha ka jingkyrkhu bad jingmyntoi ´a ngi baroh wat ki bym long khristan ruh. Ngan pashat jingmut tang ´a kiba kham kongsan ba ki nongpule kin ´oh ban pyrkhat. Kita ki long kine:-

(a) ka pule bad ka thoh ka tar Khasi ne Khasi Literature:- Ngim lah ban len ba ha shuwa ka jingwan ka niam Khristan ha Sohra, ki Khasi kim pat don ´a ki dak thoh la jong (Alphabet). Kim pat nang ban pule kot ne ban thoh jingthoh. Haba ki phah khubor shano shano ki shu tar ´a ka sla bad thai˝ da ka ksah. Ka long kaba eh shisha ban pule ´a ka sla ba la tar bad ´a ki ksah ba shu thai˝. Dei tang ki kynja syiem, ki myntri, ki sordar shnong bad ki nongk˝ia nongkhan kiba lah ban pule ´a kita; hynrei ki rit ki ria kim lah ban pule lut. Ym don ba lah ban len ba ka niam Khristan ka la wanrah ´a kaba bha tam namar dei ma ka kaba la hikai ban pule bad ban thoh ´a ki dak Khasi. Ka niam Khristan ka la pynduh ´a ka tar sla bad ka la bujli da ka thoh kot. Ha kine ki sngi lei lei la jan baroh wat sha ki nongkyndong ruh ki la ´a nang ban thoh, ban pule bad ban kren ´a ka ktien Phareng (English).

(b) Ki skul bad ki Kolej:- Ka niam Khristan ka la leh bha shibun ´a ngi da kaba ka la seng ´a ki skul bad bad ki Kolej. Haba ki Missionary nongwei kim don shuh ha kane ka ri jong ngi pynban ki nongbud jong ki kiba long ki trai shnong trai ri ki la nangpyn´ar ´a kita ki tyllai jong ka ´ing jai˝ da kaba ki la seng ´a ki skul, ki college haduh ki university. Jin lada ka niam Khristan kam shym la wan poi ha ka ri jong ngi, ki dkhar kmie kin wan ban seng da ki skul Bengali, Assamese, Hindi, Punjabi bad kiwei kiwei. Lada ka long kumta ka jaidbynriew jong ngi kaba tang shi troh ka la dei ban pra lyngkhot lyngkhai, namar kiba pule Bengali kin kylla Ĺkharbang, kiba pule Assamese kin kylla Assam, kiba pule Hindi kin kylla Hindu.. Hynrei da ka jingwan ka niam Khristan la teh song lang ´a ngi ban long kawei da ka ktien Sohra ba la hikai da u Rev.Thomas Jones kaba dang neh haduh mynta. Wat ka skul Ram Krishna Mission kaba don ha Sohra mynta ba la seng da ki rangbah ka niam Hindu bad ki skul Seng Khasi ba la seng da ka niam Khasi ki hap ban bud ´a ki dak ba la shna da u Rev.Thomas Jones jong ka niam Khristan.

(k) Ka buit thymmai ha ka trei ka ktah:- Ha shuwa jong ka jingwan ka niam Khristan ki Khasi ki pyndonkam da ka buit treikam kaba dang suki bha. Hynrei da ka jingwan ka niam Khristan lyngba u Rev.Thomas Jones ki Khasi ki la ´oh ´a ka buit thymmai kumno ban tih dew´ong, ban thang shun, ban shna ´ing shna sem da ka rukom ba kham bha, kumno ban thung jingthung, kumno ban thai˝ jai˝, kumno ban suh juti, kumno ban shna shatri, kumno ban seng dukan, kumno ban shet jingshet bad kiwei kiwei de. Ka niam Khristan ka la pynkylla la jan baroh ki rukom trei rukom ktah ba ngi la dei ban ai ka jing´aroh.

(d) Ki Hospital:-Ka jingwan ka niam Khristan ha ka ri jong ngi ka la long ka jingmyntoi kaba khraw da kaba ki Missionary ki la seng ´a ki Hospital ban ai jingsumar ´a kiba pang ba shitom. Ha ka por ba ki phareng ki la wan poi nyngkong ha ka ri jong ngi, ki nongshong shnong ki dang don tang kumba 20,000 ngut. Ka jingroi briew ruh ka suki palat namar ba bun kiba ´ap khamtam ha ka por kha khunlung. Hooid ngim lah ban len ba ki nongknia ki lah ban pynkoit ´a ki jingpang, tangba kim lah ban pynkoit ´a ki jingpang kiba khyllah khyllah kumba leh da ki nongsumar ha ki Hospital. Dei ki Missionary jong ka niam Khristan kiba la sdang nyngkong ban shna ´a ki Hospital ban ai jingsumar kaba kham bha ban ´a ki nongk˝ia.

(e) Ka ktien ban sngewthuh lang para Khasi:-Ha shuwa jong ka jingwan ka niam Khristan, para Khasi kim ´a sngewthuh ban ´akren. U Maram um sngewthuh ´a ka ktien Lyngngam, u Lyngngam um sngewthuh ´a ka ktien Maram, u Bhoi um sngewthuh ´a ka ktien Jai˝tia, u War um sngewthuh ´a ka ktien Khatsawphra, u Rimen um sngewthuh ´a ka ktien Mynmar bad bun bah kiba ngam lah ban jer lut hangne. Hynrei ngi sngewnguh ´a ka niam Khristan kaba la teh song lang da kaba pynlong ktien pdeng Khasi ´a ka ktien ki nong Sohra ba baroh ki Khasi mynta ki la ´asngewthuh ban ´akren.

2. Demeit:- Kane ka mut ka jingduhnong bad jingsniew ba ka niam Khristan ka la wanrah ha ka ri jong ngi. Haba ngi leh ´a kano kano ka kam ki dei ban don ka merit bad demeit, kumta ha ka jing´adei bad ka niam Khristan ruh ka demerit ka don beit. Hangne ngan kdew tang katto katne ´a ki jingduhnong jong ngi ki Khasi da kaba ngi pdiang ´a ka niam Khristan.

(a) Ka niam Khristan ka pynduh ´a ki riti dustur:- Kane ka niam Khristan haba ngi pyrkhat ha kawei ka liang ka long kaba sniew namar ba la jan baroh ki riti ki dustur u Khasi ki la duh. Kawei kaba nga sngewbynnud ka long ba ki Khristan mynta kim sngewtynnad shuh ban ´athuhkhana ´a ki Puriskam bad ki Khanatang jong u Khasi hyndai khnang ban hiar pateng ha ki khun ki ksiew. Lada don kiba ´athuhkhana ´a ki puriskam Khasi, ki don ki Khristan kiba ong ba ka long pop. Kaba ki shait ´athukhana ´a ki puriskam ka long sa tang ´a ki Puriskam bad Khanatang jong ka ri Palestine ba la thoh ha ka Baibl. ´a ki jingrwai tynrai jong ki longshuwa manshuwa ruh kiba la long Khristan kim kwah shuh ban dang pyndonkam namar ba ki la rwai da ki sur jong ki nong sepngi. Ki ksing ki nakra, ki tangmuri, ki sharati ki la nangjah nangjah. Ki klong ki skaw jong ki kpa tymmen jong ngi ruh kim don shuh. Lada don kiba leit peit ´a ka siat khnam bad ka shad Khasi ki rangbah niam Khristan ki byrngem ot balang namar ki kwah ban pynkhlai˝ ´a ki riti jong ki nongwei.

(b) Ka niam Khristan ka pynpait jaidbynriew:- Ngim lah ban len ba ka niam Khristan ha ri Khasi Jai˝tia ka pynpait jaidbynriew. Namar ha ki shnong jong ngi lada don 2 kynhun balang ki sorkar ruh ki don 2 ngut, ki skul kin don 2 tylli bad ym don jing´ashongsuk hapoh shnong. Kawei ka kwah ban ´apyni bor bad kawei pat. Ki ´ing ki sem ruh kin pait lada ki khun jong ngi kin ´a poikha bad ki khun jong kiwei pat. Ki ´ing ki sem ruh kin pait lada ki khun jong ngi kin ´a poi kha bad ki khun jong kiwei ki kynhun balang. Don lei lei ki Khristan kiba beh noh ´a la ki khun lada ki shongkha ´a kiba na kawei pat ka kynhun.

(k) Ka jingsngew hok bad sarong:- Ka niam Khristan ha ri Khasi ka dei ka niam kaba sarong bad sngewhok palat. Ki Khristan ki ˝iew ba ki bym pat long Khristan ki long kiba pop ki ban leit beit beit sha dujok. Bad haba ki ´alap ruh ki ju ong. ôAle sha ka niam jong ngi khnang ba phin leit sha bneng.ö Wat para Khristan ruh ki ´akob bad ´a pyni bor mano ba kham khlai˝ bad kham bun paid. ´a kiba kham khyndiat paid ki ´aleh ban kh˝iot bei˝. Don ki Khristan ki bym shah shuh ´a kiwei ki kynhun balang ban wan ´alap shisien ba la don lypa da kawei pat. Uwei u nong´alap haba u kren ha ´ingmane balang Presbyterian Mawthylliang u ong. ôHa shnong jong ngi ngim ju shah ´a kiwei ki kynhun ban shna ´ingmane lait na ka balang jong ngi.ö

(d) Ka pynshlur ban leh pop:- Mynshuwa haba ki Khasi ki dang don ha ka niam tynrai ki dang sheptieng ´a u khla, u sangkh˝i, u hati bad u pyrthat lada ki leh kano kano ka pop. Namar kitei ki trei beit. Hynrei mynta haba la long Khristan ym don shuh ba pynsheptieng ´a kitei. Kada ki pynsheptieng ka long sa tang ´a ka jingleit dujok. Kata ruh ki Khristan ki ong ba lada leh pop katno katno ruh, lada kin poi sha ka jingkylla ba mut shuwa ban ´ap kumba la leh da uwei u dakaid halor ka diengphna, kin leit beit sha bneng. Ki ong ruh ba ka snam U Jisu kan sait phar ´a ki pop jong ki. Kane ka niam jingmap ei ka hikai ´a ki Khasi ban leh pop shuwa bad ban sa kylla ba mut pat hadien. Dei na kata ka daw ba ki Khristan ki tuh, ki lute, ki klim, ki pyn´ap briew, ki bat bor ´a ki kynthei khynnah, bad hadien pat ki sa kylla ba mut ban leh mynleh leit ´alap.

(e) Ka niam Khristan ka leh shiliang khmat:- Ngi ´ohi ´a kata ha ki shnong jong ngi ba lada pang ne ngat ha ka jynjar kiba na ka kynhun la jong ani ki ´abeh ki ´arap wat ha ki pisa pilai˝ ruh. Hynrei lada ngat kiba na kiwei ki kynhun khamtam kiba na ka niam Khasi kim peit wat tang shiliang ka khmat ruh. Ki Pastor ki tymmenbasan, ki phadar ki sister, ki leit ban duwai tang ´a ki kynhun la jong. Ngi ju ´ohi ruh ha ki jing´aseng ba ´a ka bam ka dih la khreh kyrpang ´a ki Pastor bad ki Phadar. Ki riew paidbah te kin ´oh da ka bam kaba kham poh. Wat ha ki skul ruh ki nonghikai ki kwah ban leh kyrpang ´a ki khynnah ha ka kynhun balang la jong.

(g) Ka niam Khristan ka pynkha bun ki niam:- Ha ri Khasi Jai˝tia ym dei shuh ban khot ka niam Khristan, hynrei la dei ban khot ki niam, kum ka niam Presbyterian, niam Catholic, niam Balang U Blei, niam Sabatton, niam Fellowship bad kiwei kiwei. ´a kata ngi lap ba lada kylli, ôPhi don ha ka niam a´u?ö Ki ´a jubab, ôNiam Presbyterian, niam Catholic...ö Kine ki niam ba bun jaid ha ri Khasi kim ´adei jingmut bad ki pyrshang ban kh˝iot kawei ´a kawei pat. Kumta ka niam Khristan ka wanrah kham bun ki jingsniew (demerit) ban ´a ka jingbha (merit).



Saw snem shong dum ki 6 shnong khlem bording

Nongstoi˝, Jylliew 26 : Ka shnong Kyrshai kaba long ka shnong kaba markhap bad ka Assam ka dei kawei na ki shnong ha ka thai˝ West Khasi Hills District kaba la shah iehnoh khun swet ha ka sorkar Megh...MORE

La sngi Saitjai˝ lah ban rai ´akhih ki nonghikai SSA

Shillong, Jylliew 26 : Ki nonghikai SSA jong ki saw tylli ki distrik, kynthup ´a kiba na East, West, South West Khasi Hills bad kumjuh na Ri Bhoi ki la pynbna ba ki lah ban pynlong syndon da ki jing´a...MORE

Kurup ki Pulit ´a u Ganja ba palat 41 kg na Khyndailad

Shillong, Jylliew 26: Ki Pulit ka Shillong Sadar Police Station hynne ka step kila ´oh ban kurup ´a palat 41 kg u ganja ba shongdor da ki lak tyngka na ki thai˝ Khyndailad.
¤a une u ganja la ku...MORE

´aroh ka KHNAM ´a ka SRDC halor ka um PHE

Shillong, Jylliew 26: Ka KHNAM Youth Wing, ka la pynrem jur ´a ka tnad PHE halor ka jing bym lah ban shimkhia jong ka ban sam sha ki paidbah da ka um kaba khuid.
Ha ka kyrwoh ba la phah da u P...MORE

Da ki tiar sumar ´aki kynthei syn˝iang ka JK Synod Mihngi ´aka Dr. Norman Tunnel Hospital

Jowai, Jyliiew 26: Ka Jing´aseng Kynthei Khasi Jai˝tia Presbyterian Synod Mihngi kala syn˝iang da ki kor sumar ´a ki kynthei sha ka Dr. Norman Tunnel Hospital hynne ka sngi.
Kine ki kor sumar ...MORE

Pynshai paidbah ki pulit WKHD halor jingsniew u drok bad kyiad

Nongstoi˝, Jylliew 26 : Ban pynsgewthuh ´a ki paidbah nongshong shnong ha ka Nongbah Nongstoi˝ bad ka district baroh kawei halor ka jingsniew jong u drok bad ka kyiad, ka tnad pulit jong ka West Khas...MORE

Bym shim khia ´a ka jingkhuid ka Um bam Um dih, pynrem jur ka KHNAM ´a ka tnad PHE

Shillong, Jylliew:Na ka liang ka Seng KHNAM State Youth Wing ka pynrem jur ´a ka tnad PHE department halor ka jingbym lah ban shim khia halor ka ka jingkhuid jingsuba ka um bam um dih ba pyndonkam d...MORE

´atai ka KJBWA halor ka jingshah ˝ion bei˝ jong ki nongdie doh masi

Shillong, Jylliew :Ka General Meeting jong ka Khasi Jaintia Butcher's Welfare Association kaba la shong mynta ka sngi ha Mawlai Phudmuri Community Hall ha kaba la wan ´ashim bynta da ki dkhot Seng ...MORE

Rai kyrshan ki samla ´a u bah FD Ramsiej, pynskhem ´a ka UDP Youth Wing Umroi

Umroi, Jylliew: Da ki spah ngut ki samla kiba la nang la stad ki la wan ban pyn´asnoh ´alade bad ka UDP Youth Wing Umroi Circle bad kine ki samla ki la rai ban pynjop don burom bad kumjuh ruh ban ai k...MORE